影音先锋片名Antares系天蝎座的主星——α星（即心宿二），这颗恒星在西方的另一个名称则是“蝎子之心”。 蝎子能够将爱积聚多时，当其完全臣服于其所爱，便是到了要给予的时候。蝎子总是不停地给予其所爱，完全不由其承受能力。尽管知道这样将会失去自我，但还是一如既往，也许其所爱不敢承受，也不敢面对，或不知所措，但它依然一往无前，直到牺牲自己的领地而最终粉身碎骨。 可怜到高度紧张的房地产经纪人亚历克斯Alex（安德烈亚斯·金德尔饰），开车闯红灯撞向了正准备前往酒店开房偷欢的一个心理阴暗晦涩的推销员托马什Tomasz（安德烈亚斯·帕顿饰），后再撞上一辆停靠路边的大货车，结果导致托马什受伤，自己却车毁人亡。而这场致命车祸正折射出发生在维也纳市郊、涉及女性感情生活危机关头的3段平行故事——影音先锋