影音先锋这部影片的拍摄年代可以追溯到1977年，故事背景设定在洛杉矶南部的一处贫民窟。斯坦和他的家人生活在这里，斯坦在屠宰场辛勤工作，日复一日，尽管他拼尽全力，微薄的薪水依然无法改变他们艰苦的生活条件。由于忙于生计，他与妻子和调皮的儿子之间的沟通逐渐减少，彼此间的距离也慢慢拉开。与此同时，斯坦的两个朋友则整日无所事事，参与一些违法活动，他们希望斯坦能加入。迫于生计，他不得不妥协。成功后，斯坦用获得的分成和朋友尤金合伙买了一辆旧车，方便上下班。然而，粗心的尤金不小心损坏了汽车的发动机，斯坦努力修复后，计划用这辆车参加比赛，争取奖金。不幸的是，在前往比赛的途中，汽车又出了故障，爆胎使得斯坦不得不暂时放弃这一梦想，重新回归屠宰场的日常工作。gt影音先锋