影音先锋应该剧基于作家Arturo Pérez-Reverte嘅畅销书《La Reina Del Sur》进而改编嘅。《南方女王》讲述介绍女主Teresa Mendoza（Alice Braga饰）嘅故事，当佢毒贩男盆嗜喺墨西哥意外畀人谋杀后，女主焗飞去美国寻求力，佢同过去嘅小朋友一齐共同反击杀害佢男友并追杀佢贩毒集团大佬，然而喺呢个过程中，慢慢嘅佢学识咗贩毒行当嘅“知识”同“谋略”，并都开始嘅成为贩毒集团新嘅大佬。Peter Gadiot饰演常规角色James Valdez，系Camila Vargas（Veronica Falcon饰）手下新崛起嘅人物，对毒品世界好了解。虽然佢会对反抗佢人施加严厉嘅惩罚，但Teresa发现佢其实好有自己一套正义有，跟住佢成为Teresa喺美国重要同盟。Carlos Gomez饰演一个成季嘅循环角色Javier Acosta，系个喺哥伦比亚可以发号施令嘅毒枭。影音先锋